Tirol Atlas Archive

tiroLexikon

^UP

Stemme di Tirolo, Comprensorio »Schwaz«

<Stemma Achenkirch: Lo stemma di Achenkirch fa riferimento al nome del comune. La chiesa stilizzata su fascia ondulata simboleggia il rio Seesache.
<Stemma Aschau: L´anatra d´oro in campo azzurro rappresenta la famosa colonia di anatre selvatiche che popolavano un tempo la località, come ricorda ancor oggi il toponimo "Entenstein" (sasso, monte delle anatre).
<Stemma Brandberg: Le more e il monte stilizzato con la punta in capo raffigurano il nome del comune di Brandberg "Brand" deriva da "Pram", che significa "mora".
<Stemma Bruck a.Z.: Sullo stemma di Bruck am Ziller la fascia d´argento del Rio Ziller che taglia con le sue acque il verde fondovalle è caricata di una fascia nera che simboleggia una strada. Il guado già presente in epoca romana e nel Medioevo diede il nome alla località.
<Stemma Buch i.T.: Il faggio rosso sullo stemma di Buch bei Jenbach simboleggia il toponimo.
<Stemma Eben a.A.: Le partizioni di colore azzurro sullo stemma di Eben simboleggiano il lago Achensee, la partizione nera simboleggia i monti. La lanterna di Santa Notburga ricorda la tomba e il santuario della santa.
<Stemma Finkenberg: Lo stemma di Finkenberg mostra un fringuello su un monte di tre cime, raffigurando il significato del toponimo "monte dei fringuelli".
<Stemma Fügen: Bietola e zappa nello stemma di Fügen derivano dagli scudi di due famiglie nobili, che ebbero un ruolo importante per l´estrazione del ferro in questa regione.
<Stemma Fügenberg: I ramoscelli di palma nascenti dal monte di tre cime ricordano la posizione elevata del comune di Fügenberg e il santuario di S. Pancrazio di cui ne rappresentano gli emblemi.
<Stemma Gallzein: Il bovino rosso che orna lo stemma di Gallzein ricorda l´importanza dell´allevamento. Martelli e picconi raffigurano l´attività mineraria sul Falkenstein.
<Stemma Gerlos: Nel grifo che orna lo stemma di Gerlos si fondono aquila e leone, i due attributi animali degli stemmi del Tirolo e del Salisburgo. Ricorda la posizione di confine di questo comune e i suoi rapporti coll´arcidiocesi di Salisburgo.
<Stemma Gerlosberg: La nera testa bovina di fronte sullo stemma di Gerlosberg testimonia l´importanza che riveste ancor oggi l´allevamento per il comune di Gerlos, l´oro del campo fa riferimento all´estrazione del prezioso metallo nei secoli passati.
<Stemma Hainzenberg: La stella d´oro sullo stemma di Hainzenberg raffigura una delle insegne mariane e quindi fa riferimento al santuario di Maria Rast. L´impalcatura ricorda l´estrazione dell´oro nelle gallerie che attraversano ancora oggi le montagne della zona.
<Stemma Hart i.Z.: La cupola nera sullo stemma di Hart in Zillertal raffigura una carbonaia, a testimonianza della fiorente estrazione della lignite che vi si praticava nel passato. Rosso e oro stanno a simboleggiare il calore, il fuoco e le braci.
<Stemma Hippach: Il campanile quale elemento architettonico di spicco orna lo stemma del comune di Hippach. I due pastorali ricordano che il comune diede i natali ai vescovi di due diocesi (Bressanone e Salisburgo).
<Stemma Jenbach: Falce e ruota dentata ricordano che da sempre l´economia e l´industria hanno svolto un ruolo fondamentale nella storia di Jenbach. Le linee ondulate simboleggiano che lo sviluppo economico era legato alle acque del Kasbach. Il torrente il cui corso inferiore un tempo si chiamava Innbach ha dato il nome al comune.
<Stemma Kaltenbach: La ruota di mulino sullo stemma di Kaltenbach ricorda i numerosi mulini che un tempo sorgevano sulle rive dell´omonimo rio, che dà il nome al comune. E´simboleggiato dalle tre linee ondulate d´argento.
<Stemma Mayrhofen: Lo stambecco rampante sullo stemma di Mayrhofen simboleggia lo stambecco che abbondava nella regione fino al XVIII secolo.
<Stemma Pill: Le fiammelle dorate sullo stemma di Pill ricordano la fonderia di metalli in epoca medioevale. Il motivo a forma di onde dorate raffigura il Pillbach e l´importanza delle sue acque per la zona. Anche i colori blu e oro fanno riferimento all´acqua e al fuoco.
<Stemma Ramsau i.Z.: Il corvo nero in campo d´oro riprende il nome del comune di Ramsau in Zillertal, che significa "corvo e prato".
<Stemma Ried i.Z.: I tre guanti d´oro sullo stemma di Ried im Zillertal simboleggiano le mani operose dei suoi abitanti, che in passato erano noti per la produzione e il commercio dei guanti.
<Stemma Rohrberg: Le tre canne d´oro sul colle raffigurano graficamente il nome del comune di Rohrberg e il colore ricorda l´estrazione dell´oro che qui si praticava in passato.
<Stemma Schlitters: Una slitta che ricorda il nome del comune di Schlitters fu utilizzata già nel medioevo come figura araldica da una nobile famiglia locale.
<Stemma Schwaz: Martello e piccone incrociati simboleggiano ricordo l´importante passato minerario di Schwaz. Lo stemma austriaco bianco-rosso sottolinea che un tempo Schwaz era il maggior centro minerario del Tirolo e la più grande miniera d´argento d´Europa.
<Stemma Schwendau: Das Wappen der Gemeinde Schwendau gibt den Gemeindenamen wieder, der "gerodete Au" bedeutet. Ein schwarzes Beil steht für das Roden, das silberne ein Fließgewässer symbolisierende Band mit dem grünen Grund für die Au.
<Stemma Stans: La graticola, emblema di S. Lorenzo, sullo stemma partito del comune di Stans è un simbolo del suo patrocinio. Le spighe d´oro ricordano l´abbazia di Georgenberg, di cui decoravano lo scudo.
<Stemma Steinberg a.R.: Le tre vette sullo stemma di Steinberg am Rofan raffigurano graficamente il toponimo. Il colore azzurro e il profilo frastagliato fanno riferimento alla posizione del comune nelle Alpi calcaree.
<Stemma Strass i.Z.: La conchiglia e il bastone da pellegrino sullo stemma di Strass im Zillertal sono gli emblemi del patrono S. Giacomo. I tre trifogli e il campo verde dello stemma simboleggiano l´Istituto agricolo di Rotholz.
<Stemma Stumm: Lo stemma partito di Stumm mostra a ds. una figura col pastorale e il barile del sale ed è un riferimento a S. Ruperto, cui è consacrata la chiesa del comune. A sin. lo stambecco rampante sul pendio roccioso è ripreso dallo stemma di un nobile casato che qui risiedeva nel 1500.
<Stemma Stummerberg: Sullo stemma di Stummerberg il bosco stilizzato fondato sul monte ricorda la ricchezza boschiva della zona, il toponimo e la posizione del luogo.
<Stemma Terfens: Lo stemma di Terfens è formato da ghiande d´oro in campo rosso, disposte in doppia fila lungo un asse verticale. Il motivo riprende il significato celtico del toponimo, che significa "querceta".
<Stemma Tux: La testa d´ariete d´ argento in campo verde ricorda che Tux è la patria della pecora della roccia.
<Stemma Uderns: Sullo stemma di Uderns il ferro di cavallo ricorda l´importanza che avevano un tempo la lavorazione del ferro e l´agricoltura. I colori tirolesi bianco-rosso ricordano l´appartenenza al Tirolo in una regione che fu sottoposta anche ad altri governanti.
<Stemma Vomp: Le tre colombe sovrastanti tre monti ricordano la leggenda della fondazione della chiesa e dell´abbazia di Georgenberg nei pressi di Vomp. L´aquila tirolese coronante ricorda l´appartenenza al Tirolo.
<Stemma Weer: Sole d´oro, setaccio e onde simboleggiano sullo stemma di Weer il lavaggio dell´oro di cui un tempo era assai ricco il Weerbach.
<Stemma Weerberg: Lo stemma di Weerberg mostra con lo scalinato verde la posizione del comune sull´ampia terrazza che sovrasta la valle dell´Inn. La chiave d´oro, insegna di S. Pietro, simboleggia il patrono comunale.
<Stemma Wiesing: La superficie verde punteggiata di fiori sullo stemma di Wiesing raffigura graficamente il nome del comune. Il muro e l´aquila tirolese ricordano il giardino zoologico dei principi territoriali, che sorgeva un tempo sul territorio comunale.
<Stemma Zell a.Z.: Il monaco nero in campo d´oro che orna lo stemma di Zell am Ziller ricorda che le radici del comune risalgono a una cellula di religiosi cui si deve attorno al 700 d.C. la cristianizzazione della zona.
<Stemma Zellberg: La linea curva diagonale sullo stemma di Zellberg ricorda la posizione ripida del comune. Il cuore d´oro simboleggia una delle poche chiese tirolesi consacrate al Sacro Cuore di Gesú e la croce simboleggia la cellula di monaci missionari che ha dato il nome al comune.