 Vipiteno (Foto: ORF, Landesstudio Tirol)
Alta Valle Isarco
Comprensorio più giovane e più piccolo dell'Alto Adige
"Comprensorio più giovane e più piccolo dell'Alto Adige"
Capoluogo: Vipiteno
Abitanti (2001): 17830
Superficie: 650 km²
Comuni: 6
Il comprensorio Wipptal è il più giovane e piccolo comprensorio dell'Alto Adige. E'stato fondato nel 1979 e si estende dal Brennero a Fortezza. Il centro abitato più grande è la città di Vipiteno lungo l'Isarco. In questa valle principale convergono più valli: Val di Vizze/Pfitschertal, Val di Fleres/Pflerschtal e Val Ridanna/Ridnauntal. Una particolarità della zona è Gilfenklamm a Racines, una gola nella montagna dove si può vedere il "marmo di Racines". Lungo l'Isarco l'autostrada del Brennero e la linea ferroviaria del Brennero conducono a una valle molto stretta. Confinando all'Austria ed essendo un buon collegamento stradale attraverso il Brennero molte persone vanno a fare acquisti a Innsbruck. Altri passaggi importanti sono il passo del Giovo ed il passo di Pennes. Campo di Trens e Fortezza sono le due località più grandi.
|
 Bolzano (Foto: Tirol Atlas)
Bolzano
Capoluogo dell'Alto Adige
"Capoluogo dell'Alto Adige"
Capoluogo: Bolzano
Abitanti (2001): 94989
Superficie: 52 km²
Comuni: 1
La città di Bolzano è situata in una larga conca dove l'Isarco confluisce con l'Adige. Da qui partono due strade importanti verso nord. Una attraversa la Val Venosta verso il Passo Resia, l'altra porta attraverso la Val d'Isarco ed il Brennero. Per questo motivo Bolzano è diventata già presto centro economico, amministrativo e culturale e oggi è capoluogo altoatesino. Oltre ad essere sede della giunta provinciale, Bolzano ha anche un ospedale, un'università ed una grande zona industriale a sud. Il gruppo lingustico italiano rappresenta la maggioranza. Nel mezzo del territorio comunale si trovano vigneti e molte cantine. Il clima a Bolzano è molto mite.
|
 Merano (Foto: Dr. Hans Gschnitzer)
Burgraviato
Nucleo storico del Tirolo
"Nucleo storico del Tirolo"
Capoluogo: Merano
Abitanti (2001): 88645
Superficie: 1101 km²
Comuni: 26
Il comprensorio di Burgraviato è centrale per la storia del Tirolo. Dal Castel Tirolo i conti del Tirolo hanno fondato il paese. A questo distretto appartengono la Val d'Adige da Nalles a Naturno, la Passiria, la Val d'Ultimo e parti dell'altipiano Tschögglberg. In Val d'Adige viene praticata un'intensa vinicoltura e frutticoltura. Merano si trova in una posizione protetta ed ha quindi un clima molto mite. Già in tempi remoti questa città era meta turistica e luogo di cura. I giardini botanici di Schloss Trautmannsdorf sono una vera attrazione, ma anche la fabbrica di birra Forst ad Algundo o la vecchia miniera sul Montenevoso in Passiria vengono visitate da molti turisti.
|
 Imst (Foto: Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck)
Imst
Distretto dei record
"Distretto dei record"
Capoluogo: Imst
Abitanti (2001): 52658
Superficie: 1726 km²
Comuni: 24
Nel distretto di Imst ci sono quattro valli importanti: le valli Oberinntal, Gurgtal, Pitztal e Ötztal. Ai tempi dei Romani attraverso la valle Gurgtal e il Fernpass passava una strada di transito molto importante in direzione sud-nord. Nelle valli Ötztal e Pitztal c'è molto turismo per via dei ghiacciai di cui quello delle Ötztaler Alpen è il più grande delle Alpi orientali. A Imst Hermann Gmeiner ha fondato il primo villaggio SOS per bambini. Per la produzione di elettricità è stato costruito il gruppo di centrali elettriche Sellrain-Silz. Attraverso delle condotte in roccia l'acqua viene pompata dalle riserve delle valli Finstertal e Längental fino alla centrale elettrica Kühtai e Silz.
|
 Innsbruck, il centro storico (Foto: Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck)
Innsbruck
Capoluogo del distretto e del Land Tirolo
"Capoluogo del distretto e del Land Tirolo"
Capoluogo: Innsbruck
Abitanti (2001): 113392
Superficie: 105 km²
Comuni: 1
Il comune di Innsbruck forma un distretto a sé. I suoi confini arrivano fino a dietro la Nordkette e a sud fino al Patscherkofel. Igls è una zona sciistica con una pista da bob e slitta combinata costruita nel 1964 in occasione dei giochi olimpci invernali. Innsbruck è un importante nodo stradale. Qui si incrociano l'autostrada dell'Inntal e del Brennero, le linie ferroviarie e c'è anche l'aeroporto. Come capitale Innsbruck assume funzioni importanti per il Land Tirolo. Tra le altre cose vi trovano la sede del governo, il teatro, il tribunale regionale e la tv regionale ORF oltre all'ospedale regionale e l'università.
|
 Hall in Tirol (Foto: Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck)
Innsbruck-Land
Distretto del Tirolo con il maggior numero di abitanti
"Distretto del Tirolo con il maggior numero di abitanti"
Capoluogo: Innsbruck
Abitanti(2001): 154940
Superficie: 1990 km²
Comuni: 65
Il distretto di Innsbruck-Land ingloba la capitale del Land Tirolo, sede del ufficio distrettuale (Bezirkshauptmannschaft), mentre il tribunale e l'ospedale del distretto risiedono a Hall. Negli ultimi anni il numero di abitanti è cresciuto moltissimo, tanto che il territorio lungo l'Inn segna la più alta percentuale di abitanti del Tirolo. Le valli laterali più grandi sono le valli Wipptal, Stubaital e Sellraintal. Nel Inntal si sono insediate numerose industrie come per esempio lo stabilimento Swarovski a Wattens. Seefeld è famosa per le attività invernali soprattutto per lo sci da fondo. Le più grandi aree sciistiche si trovano sul ghiacciaio di Stubai e sul Axamer Lizum. Altre località importanti del distretto sono Hall e Telfs, quest'ultima negli ultimi anni ha visto crescere il numero dei suoi abitanti.
|
 Kitzbühel (Foto: Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck)
Kitzbühel
Distretto più a est del Nordtirolo
"Distretto più a est del Nordtirolo"
Capoluogo: Kitzbühel
Abitanti(2001): 59191
Superficie: 1163 km²
Comuni: 20
Il distretto di Kitzbühel ha tre grandi valli: Leukental, Brixental e Pillerseetal. La fonte di reddito più importante è il turismo. Le lievi Alpi di Kitzbühel sono particolarmente adatte per escursioni e per attività invernali. A questo proposito i contadini assumono un importante ruolo di tutela del paesaggio. Un altro comune importante è la borgata St. Johann, sede dell'ospedale distrettuale. Le grandi imprese sono l'industria di tavole di compensato Egger a St. Johann, la ditta Gebro a Fieberbrunn e l'industria per l'estrazione della magnesite a Hochfilzen. Dal distretto di Kitzbühel, attraverso diversi passi, si arriva a Salisburgo.
|
 Kufstein (Foto: Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck)
Kufstein
Distretto della bassa Valle dell'Inn
"Distretto della bassa Valle dell'Inn"
Capoluogo: Kufstein
Abitanti(2001): 93702
Superficie: 970 km²
Comuni: 30
Il capoluogo del distretto è Kufstein, una città con una fortezza imponente che una volta sorvegliava l'accesso alla "regione nelle montagne". In questo punto il fiume Inn abbandona il Land Tirolo ed entra in Baviera. Attorno alla città si sono formate delle aree commerciali attive con numerose aziende High-tech. Dal 1997 Kufstein possiede anche un istituto tecnico superiore. La seconda città del distretto in ordine di grandezza è Wörgl. È la città più giovane della regione ed un nodo stradale. Un centro storico particolarmente bello lo si trova a Rattenberg, città che nel medioevo costituiva il centro di navigazione fluviale e dell'industria mineraria. Poco lontano da Wörgl è situata Kramsach con il museo dei masi tirolesi. Importante per l'economia del distretto è la ditta Sandoz, prima Biochemie, a Kundl. Il distretto Kufstein ha anche alcuni laghi: Walchesee, Hintersee, Thiersee e Hechtsee. Comuni turistici come Söll ed Ellmau approfittano della buona posizione vicino al Kaisergebirge. A Bad Häring si trovano delle fonti termali.
|
 Landeck (Foto: Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck)
Landeck
Distretto con importanti vie di transito
"Distretto con importanti vie di transito"
Capoluogo: Landeck
Abitanti (2001): 42799
Superficie: 1595 km²
Comuni: 30
Attraverso il distretto di Landeck passano importanti strade di transito come per esempio il passo di Rèsia ed il Fernpass in direzione sud-nord ed a ovest il Arlbergpass. Landeck stessa rappresenta il nodo stradale. Presso Finstermünz il fiume Inn entra nel Land Tirolo, attraversa il Obere Gericht per poi formare il Inntal a partire da Landeck. Le valli dove la maggiore fonte d'introiti è il turismo sono le valli Stanzertal, Paznauntal e Kaunertal. Altre località turistiche conosciute sono Ischgl, Galtür e St.Anton a. A. In alcune parti del distretto regna un clima abbastanza mite ed i contadini possono coltivare frutteti. Altrimenti viene prodotto soprattutto latte. Significativo per l'apporto di energia è la centrale elettrica nel Kaunertal con il lago artificiale Gepatsch.
|
 Lienz (Foto: ORF, Landesstudio Tirol)
Lienz
Separato dal Land Tirolo
"Separato dal Land Tirolo"
Capoluogo: Lienz
Abitanti(2001): 50404
Superficie: 2020 km²
Comuni: 33
Il distretto di Lienz ingloba l'intero Tirolo orientale senza alcun collegamento con il Nordtirolo. A causa della distanza dai grandi centri e del cattivo collegamento stradale è rimasto per lungo tempo economicamente isolato e poco sviluppato. Solo dopo la costruzione della galleria Felber Tauern nel 1967, Lienz ha potuto recuperare in parte la sua arretratezza. Vi sono situate alcune grosse ditte come gli stabilimenti della Liebherr e Loacker. Le valli più grandi sono il Drautal e l'Iseltal. Convergono nella città di Lienz dove vive la maggiorparte della popolazione. Altri centri sono Matrei i.O. e Sillan. Valli laterali al Iseltal sono il Defereggental e il Virgental. Alle grandi mete escursionistiche appartengono le montagne Hohen Tauern e Großglockner, le cascate Umbal o anche gli insediamenti romani Aguntum.
|
 Frazione Villa, Egna (Foto: Dr. Hans Gschnitzer)
Oltradige-Bassa Atesina
Comprensorio più a sud dell'Alto Adige
"Comprensorio più a sud dell'Alto Adige"
Capoluogo: Egna
Abitanti (2001): 63918
Superficie: 424 km²
Comuni: 18
Questo comprensorio è composto dalla Val d'Adige a sud di Nalles e dall'Oltradige ovvero dai pendii ad ovest dell'Adige. Una volta la Val d'Adige era una zona paludosa e soggetta a frequenti innondazioni. E'stata poi bonificata ed ora forma una vasta area di frutticoltura e vinicoltura. Vengono prodotti vini come il Gewürztraminer o il Kalterer See. Quest'ultimo prende il nome dal lago di Caldaro, per l'appunto Kalterer See, il più tiepido dei laghi alpini. Lungo la strada del vino sono nate diverse località turistiche. La presenza di molte roccaforti, grandi e piccole, dimostra che già un tempo questa zona suscitava gran interesse. Per via della vicinanza al confine linguistico in alcuni comuni prevale la lingua italiana. Il confine più a sud dell'Alto Adige si trova sulla chiusa di Salorno, un punto molto stretto della valle.
|
 Reutte (Foto: Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck)
Reutte
Definito anche Außerfern
"Definito anche Außerfern"
Capoluogo: Reutte
Abitanti (2001): 31584
Superficie: 1237 km²
Comuni: 37
Il distretto di Reutte è conosciuto anche con il nome Außerfern. Dagli altri distretti è raggiungibile solamente attraverso il Fernpass o il Hahntennjoch, tuttavia è sempre stato un importante territorio di transito. La valle principale è la valle Lechtal. Qui, nel largo bacino di Reutte, è situata la borgata Reutte. L'unica città del distretto è Vils. I contadini del Lechtal si mantengono principalmente attraverso l'allevamento di bestiame, l'industria casearia ed il turismo. Famosa è la scuola d'intaglio ad Elbigenalp. Per lungo tempo, e soprattutto d'inverno, le valli laterali del Lechtal erano difficilmente raggiungibili. Lo stabilimento Plansee a Breitenwang è l'impresa industriale più importante del distretto. L'Außerfern è conosciuto soprattutto per i suoi numerosi laghi di cui i più grandi sono il Plansee ed il Heiterwangersee.
|
 Sëlva/ Selva di Val Gardena e il gruppo di Sella (Foto: Tourismusverband Gröden)
Salto-Sciliar
Sede amministrativa è Bolzano
"Sede amministrativa è Bolzano"
Capoluogo: Bolzano
Abitanti (2001): 44917
Superficie: 1037 km²
Comuni: 13
Il comprensorio Salto-Sciliar prende il suo nome dall'esteso altipiano di Salto sul monte Tschögglberg e dal massiccio Sciliar. Comprende i comuni della bassa Val d'Isarco tra Bolzano e Ponte Gardena ed i comuni dello Sciliar e della Val Gardena. La Val Gardena è un'area linguistica ladina la che significa che gli abitanti parlano ladino a casa, ma anche per esempio a scuola. La Val Gardena è molto frequentata da turisti dato che offre molte possibilità per escursioni e per attività invernali. Inoltre è famosa per il suo artigianato di intagli in legno. L'alpe di Siusi è la più grand'area alpestre d'Europa ed è un luogo di riposo particolare. I comuni sul Salto, con la Val Sarentino come maggior comune dell'Alto Adige, sono ancora caratterizzati da realtà contadine. La sede amministrativa del comprensorio è Bolzano anche se la stessa non vi appartiene.
|
 Schwaz (Foto: Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck)
Schwaz
Comprende la Valle dell'Inn, la valle Achental e Zillertal
"Comprende la Valle dell'Inn, la valle Achental e Zillertal"
Capoluogo: Schwaz
Abitanti (2001): 74834
Superficie: 1843 km²
Comuni: 39
Il distretto di Schwaz ha tre grandi valli, Inntal, Zillertal e Achental. La città Schwaz si trova nell'Inntal. Nel medioevo era diventata ricca per l'estrazione dell'argento dalle miniere. Oggi, una di queste miniere è aperta ai visitatori. Un altro luogo importante è la borgata Jenbach. Da qui si può raggiungere la Zillertal altrettanto importante per il turismo. Gli ospiti si servono volentieri del trenino che porta fino a Mayerhofen. Lungo il fiume Ziller ci sono diverse centrali elettriche per la produzione di elettricità. Questo fiume divide la diocesi di Innsbruck da quella di Salisburgo. Il Achensee è un'altra meta conosciuta. Prima di essere utilizzato come lago artificiale, si prosciugava verso nord attraverso l'Achental fino in Germania. Jenbach è raggiungibile con una cremagliera a vapore.
|
 Silandro (Foto: ORF, Landesstudio Tirol)
Val Venosta
Comprensorio più a ovest dell'Alto Adige
"Comprensorio più a ovest dell'Alto Adige"
Capoluogo: Silandro
Abitanti (2001): 34260
Superficie: 1442 km²
Comuni: 13
Il comprensorio della Val Venosta è formato dai comuni dell'Alto Adige occidentale. Vi appartengono la Val d'Adige dal Passo di Rèsia fino Naturno e le numerose piccole valli laterali. La sede amministrativa è a Silandro. Già ai tempi dei Romani la Val Venosta veniva attraversata dalla via Claudia Augusta, (la strada dei Romani), infatti ancora oggi si continuano a trovare pietre miliari risalenti ai Romani. In questo territorio piove molto poco, c'è quindi molta siccità. Si coltivano soprattutto frutteti e nella parte bassa anche verdura. La Val Venosta è conosciuta soprattutto per le mele, le albicocche e persino per le fragole. Un'attrazione particolare per i turisti è il lago di Rèsia dove spunta il campanile della chiesa del paese affondato Curon Venosta, e anche la città Glorenza. Sul territorio della Val Venosta si trova l'Ortles, la montagna più alta dell'Alto Adige.
|
 Bressanone (Foto: Josef Aistleitner)
Valle Isarco
Da Fortezza a Ponte all'Isarco
"Da Fortezza a Ponte all'Isarco"
Capoluogo: Bressanone
Abitanti (2001): 44943
Superficie: 624 km²
Comuni: 13
Questo comprensorio si estende a sud lungo l'Isarco fino a Ponte Gardena. Vi appartengono anche una parte della Val Pusteria e la Val di Valles/Valser Tal. In origine facevano parte anche i comuni della Val Vipitena ed il comprensorio della Val d'Isarco, ma nel 1979 quest'ultimi si sono riuniti in un comprensorio a se stante. La città di Bressanone, vecchia sede vescovile, è la zona viticola più a nord. Anche il convento di Sabiona sopra Chiusa è notevole. La Val d'Isarco è una valle molto stretta. Presso Chiusa e Ponte Gardena il fiume Isarco viene arginato per produrre elettricità.
|
 Brunico (Foto: Dr. Hans Gschnitzer)
Valle Pusteria
Comprensorio più a est dell'Alto Adige
"Comprensorio più a est dell'Alto Adige"
Capoluogo: Brunico
Abitanti (2001): 73497
Superficie: 2072 km²
Comuni: 26
I comuni della parte orientale dell'Alto Adige si sono riuniti nel comprensorio Valle Pusteria il quale, in termini di superficie, è il più grande comprensorio dell'Alto Adige e zona economicamente attiva. Ha ricevuto il nome dalla valle principale dove scorre il fiume Rienza. Il suo prolungamento è la Valle di Drava/ Drautal, importante collegamento stradale che porta nel Tirolo orientale. Attraverso il Passo di Stalle si arriva nel Defereggental. Presso Brunico si trova la famosa zona sciistica Plan de Corones. Da qui si arriva anche in Val Gardena, un'area dove si parla la lingua ladina che significa che gli abitanti parlano il ladino sia a casa che, per esempio, a scuola. In Val Pusteria si trovano molte roccaforti e molti laghi come per esempio il Castel Rodengo ed il Castel Taufers, il lago di Braies ed il lago di Dobbiaco. In Val Aurina una volta si estraeva il rame. Il convento più vecchio si trova a San Candido, ora è diventato un museo.
|
