San Martin de Tor/ Sankt Martin in Thurn

Die Gemeinde St. Martin in Thurn

Angelangt in der Gemeinde St. Martin in Thurn ruht das Auge des Reisenden auf dem Peitlerkofel, der den Besucher mit einem Willkommengruß empfängt. Er ist ein beliebtes Wanderziel, und nach langem Gehen kann man sich in vielen Hütten aufhalten und bis tief in die Nacht hinein feiern. Wenn es zu spät wird, bieten die Hütten freie Betten an.

Zu der Gemeinde St. Martin gehören die Fraktionen Campill und Untermoi. In St. Martin findet man das Schloss Thurn. Aus dem jahrhundertlangen Gerichtsitz ist jetzt ein technisch hochmodernes Museum geworden. Campill ist über eine lange Straße zu erreichen, die kurz oberhalb von St. Martin abzweigt. Dort finden wir einen Reitstall, wo man im Sommer Ausritte machen kann. Es gibt auch eine Eisrodelbahn, wo jedes Jahr Weltcuprennen stattfinden. Die andere Straßenabzweigung führt in weit ausholenden Kehren hinauf zum kleinen Bergdorf Untermoi. Die Jugendlichen von der ganzen Gemeinde treffen sich an den Samstagabenden in einem Nachtlokal "La Baracca". Die Jugendgruppe organisiert das ganze Jahr über verschiedene Feten z.B. haben sich die Gadertaler für die Faschingsparty die komischsten Ideen ausgedacht, um Schaulustige anzulocken.

Kommt und schaut es euch an!

San Martin de Tor

Ruvà tl Comun da San Martin de Tor éle l’edl che ciara fit al Sas de Pütia che salüda düc i vijitadus. D’iste è Pütia n post dër vijité y do na lungia spazirada pon se tigní sö te deplü üties. Sce al éss da gni plü tert pudaran ciafé alberch.

Pro l’ Comun da San Martin de Tor alda les fraziuns da Lungiarü y Antermëia. A San Martin él l’ Ciastel de Tor, che é gnü trasformé te n museo dër modern. Sura San Martin él na strada che se despartësc y porta a Lungiarü. Dailó ciafun na stala di ciavai, ulache an pó d’ isté ji plü lunc a ciaval. Dal’ atra pert ciafun na pista dla liösa, ulache al vëgn organisé deplü gares. L’atra strada porta te n pice paisc da munt, Antermëia. La jonëza de döt l Comun se incunta la sabeda sëra tl local "La Baracca". L grup di jogn organisëia ia por l’ann deplü festes p.ej. l’ bal da Carnesce, olache tröc jogn dla Val Badia sa ponsé fora les idees plü strambes por cherdé adalerch tröpa jent.

Gnide a se ciafé!

Um meine Zeichnung zu sehen, musst du hier klicken!

Ich habe den Peitlerkofel gezeichnet.

Um meine Zeichnung zu sehen, musst du hier klicken!